Kristofers |
# Iesūtīts: 2010.08.31 00:00:33
Vispierastākā forma būtu "Mācītāj!" |
Svilpaste |
# Iesūtīts: 2010.08.31 00:01:56
Un uz Jūs? |
Kristofers |
# Iesūtīts: 2010.08.31 00:17:12
Smags jautājums, lai izsakās citi. Es, personīgi, esmu evaņģēlists un izmantoju privilēģiju uzrunāt savu mācītāju uz "Tu". |
veņiks [81.198.177.32] |
# Iesūtīts: 2010.08.31 00:28:38
Kristofers Es, personīgi, esmu evaņģēlists un izmantoju privilēģiju uzrunāt savu mācītāju uz "Tu". es, kā redzi, neesmu evanģēlistsm bet parasts veņiks - bet arī mācītāju urunāju uz Tu. |
incognito |
# Labojis incognito: 2010.08.31 01:03:18
Jā, cara laikā bija labi. Paskatījās, kas mācītājam par činu un tad izvēlējās - Ваше Блаженство, Ваше Преосвященство ( Высокопреосвященство.. ) , varbūt pat Ваше Божественное Всесвятейшество. |
Pirtniece |
# Iesūtīts: 2010.08.31 01:07:53
incognito nu, un kā tu uzrunā?... ja neuzrunā, tobiš nemaz un nekad nesatiec mācītāju, tad tavi padomiņi ir nu tādi - žāvētas voblas... |
Voldemārs |
# Iesūtīts: 2010.08.31 08:39:59
Mācītāja uzrunu nosaka sociāli kulturālais fons. Mūsdienās, manuprāt, svešāku cilvēku ir tikai normāli uzrunāt uz Jūs un mācītaja kungs. Savukārt, ja mācītajs ir sācis pats uzrunāt uz Tu, tad tas ir drošs signāls, ka savstarpējā saruna var pāriet uz šo formu. Tādas formas ka "baznīckungs", "svētais tēvs" utt. ir savu laiku pārdzīvojušas un, nedomaju, ka būtu bibliskākas. |
masiks [212.93.96.2] |
# Iesūtīts: 2010.08.31 08:49:23
Voldemārs Mūsdienās, manuprāt, svešāku cilvēku ir tikai normāli uzrunāt uz Jūs un mācītaja kungs .
Ja? un ar ko tad atšķiras "baznīckungs", no "mācītaja kungs."? kāda būtu tā būtiskā atšķirība, kuras dēļ šodien viena būtu nebibliska un laiku pārdzīvojusi, bet otra, tur pretī - tikai normāla? |
pich_ |
# Iesūtīts: 2010.08.31 09:01:40
ja man būtu tāda nepieciešamība uzrunāt mācītāju, tad es viņu uzrunātu uz Jūs, nepieminot viņa amatu. tā pat, kā jebkuru citu cilvēku |
Voldemārs |
# Iesūtīts: 2010.08.31 09:06:48
masik! [212.93.96.2] Mācītaja kungs, tāpat kā ministra kungs/kundze ir pieņemta pieklājīga uzruna, kura iekļauj amatu. Tam pirmajam nav teoloģisku problēmu, kamēr baznīckungs ir teoloģisks un kulturāls anahronisms. Teoloģiski, baznīcai ir tikai viens Kungs - Kristus Tāpat, mācītājs nav vis kungs baznīcā, bet draudzes kalps Tāpat, sabiedrībā krietni reti cilvēki viens otru kungo/kundžo. Baznīcai uzrunas formās vajadzētu dzīvot līdzi laikam. |
incognito |
# Iesūtīts: 2010.08.31 09:11:36
pich_ Un, ja tur būtu divi mācītāji? Ei, Jūs, kas stāv pa labi? |
Valentīnis |
# Iesūtīts: 2010.08.31 09:13:46
vajadzētu Svētais Tēvs! |
pich_ |
# Iesūtīts: 2010.08.31 09:14:25
incognito
pietiktu, ja es uz viņu paskatītos. tiesa- līdz šim nav bijusi situācija, kad vajag uzrunāt mācītāju, bet viņi ir divi |
incognito |
# Iesūtīts: 2010.08.31 09:14:40
Valentīnis Luterāņu mācītājs vēl apvainotos. |
Aitiņa |
# Iesūtīts: 2010.08.31 09:15:14
savas draudzes priesteri uzrunāju - Monsinjor un uz Jūs. viņš mani uzrunā vārdā un uz tu. |
Valentīnis |
# Iesūtīts: 2010.08.31 09:21:58
incognito uzrunā - tēvs |
incognito |
# Labojis incognito: 2010.08.31 09:24:21
Valentīnis Un ja mācītājs ir manāmi jaunāks, nekā es? Būs neveikli. Un mācītāju - sievieti - būtu jāuzrunā Māte? |
Valentīnis |
# Iesūtīts: 2010.08.31 09:28:57
incognito uzrunā `rabi` neesmu mēģinājis |
Jošs Mulders |
# Iesūtīts: 2010.08.31 10:49:19
Vai nu "Maaciitaaj" vai vaardaa... un uz juus |
indriķis (labs) |
# Labojis indriķis (labs): 2010.08.31 11:42:38
Labi būtu uzruna - "tēvs" ( kā Pb un Rkb), vienzilbīgi, īsi un kodolīgi. "Mā-cī-tāj!", sanāk vismaz trīs zilbes. |